C l i f t o n T r a n s l a t i o n s


Localization • Translation
Trans-creation • Interpreting • Voice Over

Clifton Translations ensures your global expansion succeeds by providing you with a competitive edge.

When your business is trading globally, it is essential that your systems, documentation and web content embrace - and address - the culture and unique business practices of each international market in the language(s) of that market. That is where Clifton Translations becomes your go-to, one-stop vendor and gives you your competitive edge.

At Clifton Translations we take pride in ensuring that, in order to meet your objectives, your project - irrespective of scope or level of specialization required - is the top priority of the project management team dealing with it.

When localizing your brand, we ensure that the localization

  • Retains your company, and product’s, ‘voice’.
  • Is assimilated into all aspects of your target market.
  • Is not unintentionally offensive. To achieve this, we only employ native-language specialists to do trans-creation - as opposed to mere translation of the words - when localizing your marketing campaigns.
  • Remains visually appealing, and relevant, to each target market.
  • Is managed by highly proficient local bi- or multi- linguists.
  • Does not lose essential elements of standardization during the localization process, such as units of measure.
service image

Translation Services we offer

Clifton Translations equips clients for success in international markets through a variety of localization, translation and trans-creation services, including:

  • Consultant and staffing localization.
  • Data curation.
  • Website translation.
  • Mobile application translation.
  • Documentation translation, inter alia, training manuals, user instructions, warranties and marketing material.
  • E-Learning translation.
  • Multimedia translation.
  • Social media translation.
  • Software and application translation and localization.
  • Transcription services.
  • Desktop publishing.

Website Translation

Video Subtitle Translation

Software Translation

Adwords Translation


App Translation

Desktop Publishing


  • Alfrid, - Your growth is like a tree branching out in all directions.

    Armandt Chinkue, VM Manager

  • Mlysia, - "We no longer argue about the scores or who said what. Instead we quickly identify the areas to improve, and then start planning.

    Laurie Verburg, Planning Manager,

  • Gengo’s innovative and professional translation services are an ideal addition to our enterprise content management solution.

    Jeff Kane, Product Manager, Lodles

We serve 850+ Customers